Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
cferreira
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - cferreira
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 3 spośród około 3
1
820
Język źródłowy
Lettera per famiglia ospitante
Il rapporto con i miei genitori è molto bello, riusciamo a parlare di qualsiasi cosa, sia dei miei problemi di adolescente sia delle cose banali, cerco il loro aiuto nelle situazioni difficili, quando non riesco a risolverle da solo. Loro sono molto presenti nella mia vita e cercano di seguirmi e aiutarmi in tutte le attività che scelgo di svolgere. Ho una sorella di 14 anni, si chiama Naira, e anche con lei non ho nessun tipo di problema. Avendo quasi la stessa età abbiamo molti interessi in comune e qualche divergenza, ma è cos normale tra fratelli. Caratterialmente siamo un po’ diversi, lei è molto razionale, mentre io sono più impulsivo. Nelle cose pratiche noi due cerchiamo di aiutare i miei genitori nel quotidiano come preparare e sparecchiare il tavolo, portare fuori i sacchi della spazzatura, ect. Un aspetto della vita quotidiana che considero un po’ frustrante è dovere svegliarmi presto ogni mattina quando magari mi piacerebbe dormire un po’ di più, ma penso che sia difficile per tutti i ragazzi della mia età .
Ukończone tłumaczenia
Letter to hospitality family
30
Język źródłowy
Tudo o que me alimenta me destrói
Tudo o que me alimenta me destrói
Gostaria de obter a tradução dessa frase, muito obrigada.
Ukończone tłumaczenia
Tudo o que me alimenta me destrói
Bütün yiyecekler mahvoldu.
Everything that feeds me, destroys me
كل شيء يغذيني ØŒ ÙŠÙتك بي
Tutto quello che mi alimenta mi distrugge
1